معروف‌ترین کتاب دیک احتمالاً یوبیک است. در ایران نیز این کتاب در کنار «آیا اندرویدها خواب گوسفندبرقی می‌بینند» حداقل یک بار ترجمه شده است. داستان یوبیک در مورد نوعی وحشت کیهانی است که همه‌ی جهان را دربرمی‌گیرد(یوبیکوئیتوس یا همه‌گیر و مخففش یوبیک) و شخصیت‌های داستان در جهانی زندگی می‌کنند که مشخص نیست واقعی است یا یک رویاست و پایان داستان یوبیک حتا از پایان اینسپشن هم رازآمیزتر است. دیک این خوش‌سلیقگی را داشت که قسمت‌هایی از این تبلیغ‌ها را به صورت هایپرتکست در متن بیاورد. هر دو فصل یک‌بار و در ابتدای فصل. همین چند وقت پیش هنرمندی از دیوینت آرت تصمیم می‌گیرد با الهام از پوسترهای تبلیغاتی کوکاکولا، به هایپرتکست‌های فیلیپ کی دیک جان تازه‌ای ببخشد.

بیشتر بخوانید